東日本大震災追悼・復興レセプションの開催について

 

 

 

2012年3月12日、ヒルトン・ホテルにおいて東日本大震災追悼・復興レセプションが、アダムズ・ポートランド市長、ピーターソン・セーラム市長など、約250名が出席の下、開催されました。
式典の冒頭、岡部総領事が震災で犠牲となった方々に哀悼の辞を述べ、出席者全員による黙祷が行われました。引き続き行われた挨拶では、現在も避難生活を余儀なくされている方々へのお見舞いを述べるとともに、多くの方々から日本の復興のためにいただいた支援に対する謝意を表明し、また日本の復興が着実に進展している旨述べました。
その後、アダムズ市長から挨拶をいただいたほか、キッツハーバー・オレゴン州知事、オレゴン州選出の連邦上院議員、下院議員からもビデオメッセージをいただきました。

 

 

 

続いて、ステージでは、震災発生後に当地からボランティアとして被災地を訪問した2つのグループによるプレゼンテーション、チャリティーコンサートを行った当地の人気グループ「ピンク・マルティーニ」のメンバー、トーマス・ローダーデール&チャイナ・フォーブスによる「雨ニモ負ケズ」の朗読、そして、ミッチ・イイモリ氏による津軽三味線の演奏が行われました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

本レセプション会場内では、被災地に工場を有する当地進出日系企業や支援活動を実施された団体の御協力を得て、ブースを設置していただきました。出席者には、東北地方のPR、支援活動の紹介および震災後の復興状況への理解と関心を深めていただけるよい機会となりました。

 


 

 

 

 

 

(参考)参加日系企業及び支援団体一覧
(1)日系企業(ABC順)
Dai Ichi Internatinal, Inc.
JTB USA, Inc.
SEH America, Inc.

Shokookai of Portland
( 2)支援団体(ABC順)
Flight of Friendship Japan From Oregon with Love Goodwill Mission
Hope Japan Mission
Portland State University Japanese Student Society

法的事項 | アクセシビリティーについて | プライバシーポリシー

Copyright © 2013 Consular Office of Japan in Portland